Ichiko Aobas „Asleep Among Endives“ ist ein Lied, das ein Gefühl der Ruhe und Selbstbeobachtung hervorzurufen scheint. Die auf Japanisch gesungenen Texte zeichnen das Bild einer ruhenden Welt, in der die Sängerin selbst Trost in der Umarmung der Natur findet. Die Erwähnung von „Endivien“ im Titel und im Text deutet auf eine Verbindung zur Erde und den natürlichen Elementen hin, da Endivien eine Art Blattgemüse sind, das für seinen leicht bitteren Geschmack bekannt ist. Dies könnte die bittersüße Natur des Lebens symbolisieren oder die Idee, Trost in einfachen, organischen Dingen zu finden.
Struktur und Wortwahl des Liedes schaffen eine Atmosphäre der Ruhe und Besinnung. Die Welt wird so dargestellt, dass sie ihre Augen schließt, was vielleicht auf einen Moment des Friedens oder das Ende eines Tages hinweist. Die Verwendung des Ausdrucks „Asleep Among Endives“ durch den Sänger könnte einen Zustand des Einsseins mit der Welt, des Ruhens in einem natürlichen Zustand, ungestört vom Chaos des Alltags, andeuten. Die Wiederholung dieser Zeile verstärkt das Thema der Ruhe und die zyklische Natur von Leben und Zeit.
Ichiko Aoba ist bekannt für ihre ätherische Stimme und ihren akustischen Stil, der oft traditionelle japanische Musik mit zeitgenössischen Folk-Einflüssen verbindet. Ihre Musik beschäftigt sich häufig mit Themen wie Natur, Existenz und menschlicher Erfahrung. In „Asleep Among Endives“ lädt Aoba die Zuhörer ein, innezuhalten und nachzudenken, sich mit ihr in einem Moment der Stille zu verstecken, weg von der Komplexität der Welt. Die sanfte Melodie und der poetische Text des Liedes bieten einen meditativen Rückzugsort und fördern die Verbindung zu den ruhigeren, oft übersehenen Momenten des Lebens.