VON MONTAG BIS MONTAG (feat. Manuel Turizo)

Es sind schon mehr als drei Flaschen, die ich in deinem Namen trinke
Ich habe die Zigaretten ausgetrunken, die Mama vor mir versteckt
Ich weiß, es ist früher Morgen, nicht die Zeit für einen Anruf
Aber hören Sie zu, was ich Ihnen zu sagen habe

Oh, ich bin nicht zufrieden
Das Umarmen von Erinnerungen bricht mich
Ich habe mich mit Rum und Herzschmerz angefreundet
Sie haben mir keine Zeit gegeben, über die Fakten zu sprechen
Klatsch und Eifersucht haben dich überzeugt



Und ich trinke von Montag bis Montag
Ich schlafe kaum, wenn ich an dich denke
Ich kann keine Waffen finden, in die ich Zuflucht suchen kann
Alles, was ich tue, erinnert mich an dich

Und ich trinke von Montag bis Montag
Wenn ich in den Himmel schaue, ziehen dich die Wolken an
Ich weiß, dass ich versagt habe, aber vergib mir
Weil ich dich nicht vergessen kann



Songtext von Rem Humbe auf Englisch

Und frag nicht nach meinem Leben
Ich habe kein Leben mehr, seit du gegangen bist
Ich hatte dir so viel zu geben und du hast beschlossen zu gehen
Alles wegen eines Fehlers, eines Fehlers, der uns beiden gehört



Und das ist Grupo Frontera
Und Manuel Turizo, Kumpel

Und heute trinke ich sie für dich und möchte mit dir trinken
Ich denke: Wie lebe ich ohne dich?
Beim Versuch, dich zu vergessen, ging es wieder einmal schief
Wenn ich heute Abend trinke, möchte ich anrufen

Oh, ich bin nicht zufrieden
Das Umarmen von Erinnerungen bricht mich
Ich habe mich mit Rum und Herzschmerz angefreundet
Sie haben mir keine Zeit gegeben, über die Fakten zu sprechen
Klatsch und Eifersucht haben dich überzeugt

Und ich trinke von Montag bis Montag
Ich schlafe kaum, wenn ich an dich denke
Ich kann keine Waffen finden, in die ich Zuflucht suchen kann
Alles, was ich tue, erinnert mich an dich

Und ich trinke von Montag bis Montag
Wenn ich in den Himmel schaue, ziehen dich die Wolken an
Ich weiß, dass ich versagt habe, aber vergib mir
Weil ich dich nicht vergessen kann

Und frag nicht nach meinem Leben
Welches Leben? Ich habe keine mehr, seit du gegangen bist
Ich hatte dir so viel zu geben und du hast dich entschieden zu gehen
Nur wegen eines Fehlers, eines Fehlers, der uns beiden gehört