Das Lied „El M Grande“ von Valentín Elizalde mit Calibre 50 ist ein narrativer Corrido, ein traditionelles mexikanisches Genre, das oft Geschichten von Helden, Bösewichten und bemerkenswerten Ereignissen erzählt, insbesondere im Kontext der mexikanischen Revolution und des Drogenhandels. Der Text von „El M Grande“ erzählt die Geschichte einer mächtigen und schwer fassbaren Figur namens „El M Grande“, die von den Behörden verfolgt wird, aber unerreichbar bleibt. Die Erzählung des Liedes deutet auf ein Katz-und-Maus-Spiel zwischen dieser Figur und den Strafverfolgungsbehörden hin und unterstreicht die List und Widerstandsfähigkeit von „El M Grande“.
Die Erwähnung von Culiacán und der Sierra sowie der Hinweis auf Amado Carrillo stellen das Lied in den Kontext des mexikanischen Drogenhandels. Amado Carrillo war ein berüchtigter Drogenboss, bekannt als „El Señor de Los Cielos“ (Der Herr der Lüfte), und das Lied deutet eine Verbindung zwischen ihm und „El M Grande“ an. Die Texte spiegeln Themen wie Macht, das Streben nach Erfolg und den daraus resultierenden unvermeidlichen Neid wider. Das Lied geht auch auf die Idee ein, dass wer geschickt und vorsichtig ist, Probleme vermeiden kann, weist aber auch auf die Gefahren und die Gewalt hin, die mit dem Drogenhandel verbunden sind.
Die letzten Verse des Liedes sprechen von der fatalistischen und verhärteten Einstellung von „El M Grande“, der seine bescheidenen Anfänge und die unwahrscheinliche Aussicht auf eine hoffnungsvolle Zukunft anerkennt. Die Verwendung von Metaphern wie „colmenas muy ajumadas“ (sehr geräucherte Bienenstöcke) und „cuerno de disco“ (eine Art Schusswaffe) unterstreichen zusätzlich das gefährliche Leben und die Konfliktbereitschaft, die „El M Grande“ ausmachen. Das Lied zeichnet durch seine lebendige Erzählung und seine kulturellen Bezüge das Bild einer sowohl respektierten als auch gefürchteten Figur, die am Rande der gesellschaftlichen Gesetze lebt.