Das Lied „Gordolfo Gelatino“ von Los Polivoces ist eine humorvolle und satirische Interpretation von Eitelkeit und Selbstbesessenheit. Die Texte werden in einem komödiantischen Ton vorgetragen, der typisch für das mexikanische Comedy-Duo Los Polivoces ist, das für seine Sketche und Charaktere bekannt ist, die oft gesellschaftliche Normen und Verhaltensweisen verspotten. Der Protagonist des Liedes, Gordolfo Gelatino, wird als jemand dargestellt, der übermäßig stolz auf sein äußeres Erscheinungsbild ist und glaubt, der Inbegriff von Schönheit und Anmut zu sein.
Während des gesamten Liedes singt Gordolfo Gelatino über seine Zurückhaltung beim Heiraten, nicht aus mangelndem Interesse an Engagement, sondern weil er glaubt, es wäre egoistisch, mehreren Bewunderern seine Schönheit vorzuenthalten. Diese übertriebene Selbstliebe wird zum Spaß gespielt, da der Charakter nicht weiß, wie seine Eitelkeit von anderen wahrgenommen werden könnte. Der komödiantische Effekt wird durch den Chor der Stimmen verstärkt, die sein Lob widerspiegeln und wahrscheinlich seine liebevolle Mutter oder seine anbetenden Fans repräsentieren, was sein Ego weiter aufbläht.
Das Lied berührt auch Themen wie gesellschaftliche Erwartungen und den Wunsch, sich anzupassen. Gordolfo Gelatino beklagt, „zu perfekt“ zu sein und möchte „hässlich wie alle anderen“ sein und unterstreicht damit die Ironie, dass jemand, der für sein Aussehen bewundert wird, gewöhnlich sein möchte . Dies kann als Kommentar zum menschlichen Zustand gesehen werden, in dem Menschen oft das wünschen, was sie nicht haben, auch wenn es im Widerspruch zu dem steht, was andere vielleicht für wünschenswert halten. Der verspielte Ton und die eingängige Melodie des Liedes machen es zu einem unterhaltsamen Stück, während es gleichzeitig auf subtile Weise die Obsession mit der physischen Erscheinung kritisiert.