Das Lied „Juan Martha“ von La Dinastía de Tuzantla ist ein traditioneller mexikanischer Corrido, ein Genre, das für das Erzählen von Geschichten durch Musik bekannt ist und oft das Leben und die Heldentaten berühmter Persönlichkeiten erzählt, insbesondere im Kontext der mexikanischen Revolution oder des Lebens von Banditen und Gesetzlosen . Der Text von „Juan Martha“ zeichnet das Bild einer berüchtigten Figur, die sowohl gefürchtet als auch verehrt wird. Der Charakter von Juan Martha wird als ein Mann dargestellt, der zu seinem eigenen Vergnügen kriminelle Aktivitäten wie Raubüberfälle und Morde begeht. Sein Ruf ist so groß, dass auf ihn ein Kopfgeld ausgesetzt ist, und sogar die Polizeibeamten, sogenannte „Rurales“, fürchten ihn, als wäre er Gift.
Die Erzählung nimmt eine Wendung, als Juan Martha gefangen genommen wird und die Qual seiner Mutter zum Vorschein kommt. Sie ist bereit, das Kopfgeld für die Freiheit ihres Sohnes zu zahlen und zeigt damit die bedingungslose Liebe einer Mutter, selbst angesichts der Missetaten ihres Kindes. Juan Martha scheint sich jedoch mit seinem Schicksal abgefunden zu haben und sagt seiner Mutter, sie solle nicht weinen oder etwas für seine Freilassung anbieten, da er glaubt, entkommen zu können. Doch im weiteren Verlauf des Liedes akzeptiert er seinen bevorstehenden Tod und erkennt an, dass er sein kriminelles Leben mit seinem Leben bezahlt. Das Lied endet damit, dass Juan Martha einen Brief hinterlässt, in dem er vorschlägt, dass seine Geschichte weiterhin im Corrido erzählt werden sollte.
Das Lied ist reich an kultureller Bedeutung und spiegelt die komplexe Beziehung zwischen Gesetzlosen und der Gesellschaft in der mexikanischen Folklore wider, in der Banditen sowohl als Bösewichte als auch als Volkshelden angesehen werden können. Es berührt auch Themen wie Mutterliebe, Fatalismus und die Akzeptanz des eigenen Schicksals. „Juan Martha“ dient als Erzählung, die die Essenz der Corrido-Tradition einfängt, bei der Musik verwendet wird, um die Geschichten überlebensgroßer Figuren und die emotionalen Bindungen, die sie an ihre Familien und Gemeinschaften binden, zu verewigen.