Das Lied „La Escuela Del Virus Antrax“ von Calibre 50 taucht in die dunkle und düstere Welt der organisierten Kriminalität ein, insbesondere im Kontext mexikanischer Drogenkartelle. Der Text erzählt die Geschichte einer Person, die unter der Schirmherrschaft einer befehlshabenden Persönlichkeit darauf trainiert wird, mit Raffinesse zu töten und zu foltern. Dieser Charakter absolviert eine „Schule der Straße“ mit einem metaphorischen Abschluss, der seine Expertise in kriminellen Aktivitäten zum Ausdruck bringt. Das Lied verherrlicht diesen Lebensstil nicht, sondern stellt vielmehr ein krasses Bild der Realität innerhalb dieser kriminellen Organisationen dar.
Der Protagonist des Liedes gründet daraufhin seine eigene „Akademie“, in der er Kurse in Waffen, Wirtschaft und Abrechnung gibt. Diese Einrichtung wird als „la escuela del virus antrax“ bezeichnet, was mit „Schule des Anthrax-Virus“ übersetzt werden kann und eine tödliche und unaufhaltsame Kraft innerhalb der kriminellen Unterwelt symbolisiert. In dem Lied wird erwähnt, dass die Mission der Akademie darin besteht, loyale Männer für den Einsatz auf der Straße zu rekrutieren und so den „unheilbaren Virus“ von Kriminalität und Gewalt weiter zu verbreiten.
Lana del Rey West Coast Songtext
Calibre 50, bekannt für ihren Norteño-Banda-Stil, bezieht in ihre Musik häufig Erzählungen der Narco-Kultur ein. Dieses Lied reflektiert insbesondere den strukturierten und fast korporativen Charakter krimineller Organisationen, die Rekrutierung und Ausbildung neuer Mitglieder und die Auswirkungen, die sie auf die Gesellschaft haben. Es ist ein Kommentar zum Reiz von Macht und Respekt, der von einem kriminellen Leben ausgeht, sowie zu den gesellschaftlichen Problemen, die die Existenz und das Gedeihen solcher Institutionen ermöglichen.