Deftones‘ Song „Mascara“ aus ihrem 1997er Album „Around the Fur“ befasst sich mit der Komplexität einer problematischen Beziehung, die von einer Mischung aus Verlangen und Verachtung geprägt ist. Die von Leadsänger Chino Moreno verfassten Texte befassen sich häufig mit Themen wie Liebe, Schmerz und den dunkleren Aspekten menschlicher Emotionen, die in diesem Titel anschaulich dargestellt werden.
Die ersten Zeilen von „Mascara“ suggerieren ein Gefühl der Unausweichlichkeit und Hingabe, da der Sprecher das Gefühl hat, in die andere Person „einzusinken“, was auf eine tiefe, möglicherweise überwältigende Verbindung hinweist. Die Erwähnung von „Blut im Haar“ und „der blaue Fleck des Jahres“ deutet auf eine Beziehung hin, in der es Gewalt oder intensive Konflikte gegeben hat. Doch trotz dieser Anzeichen von Aufruhr gibt es eine unbestreitbare Anziehungskraft, insbesondere in ihren „langen, schattigen Augen“, die eine mysteriöse oder verführerische Qualität symbolisieren könnte, die die Sprecherin unwiderstehlich findet.
Der Refrain offenbart eine Hassliebe-Dynamik, in der der Sprecher seine Abneigung gegen die Tätowierungen des Partners zum Ausdruck bringt und sie als körperlich schwach wahrnimmt („Sie haben schwache Handgelenke“), aber dennoch den Zwang verspürt, die Beziehung aufrechtzuerhalten. Die Wiederholung von „It's too bad“, gefolgt von „You're Married to Me“ am Ende des Liedes könnte als Resignation gegenüber der dysfunktionalen Bindung zwischen ihnen interpretiert werden, was darauf hindeutet, dass beide Parteien in einer Ehe gefangen sind, die möglicherweise schädlich ist , aber aufgrund der damit verbundenen komplexen Emotionen unausweichlich.