Ich habe gelernt, stark zu werden
Tsuyoku nareru riyū wo shitta
Nimm mich mit
Boku wird sicher sein
Es ist voller Schlamm
Dorodarake no sōma tō ni yō
Ein steifes Herz
Kowabaru Kokoro
Es gibt etwas, das ich begreifen möchte, wenn ich zittere.
Es ist überall
Das ist es
Sore dake sa
Nachtgeruch (ich werde alle dreißig Nächte verbringen)
Yoru no nioi ni (Ich werde alle dreißig Nächte hier verbringen)
In den Himmel starren
Sora Ni Randemo – Staring In The Sky
Die einzige Person, um die Sie sich kümmern können, sind Sie selbst
Kawatte ikeru no wa jibun jishin dake
Das ist es
Sore dake sa
Ich habe gelernt, stark zu werden
Tsuyoku nareru riyū wo shitta
Nimm mich mit
Boku wird sicher sein
Egal, was
Doshittate
Selbst jetzt kann ich meinen Traum nicht aufhalten
kesenai yume mo tomanai ima mo
Wenn ich für jemanden stark sein kann
Dareka no tame ni tsuyoku nareru nara
Danke, Shimiyo
Arigatō kanashimi yo
Ich habe gelernt, mich selbst zu schützen, indem ich von der Welt zusammengeschlagen werde.
Sekai ni uchi no me sarete mamoru imi wo shitta
Guren no Hana Yosaki Hokore
Guren no hana yo saki e kore
Teilen Sie mir Ihre Meinung mit
Unmei wo terashite
Das Ohr der Donnerfliege ist auf das Ohr gerichtet.
Inabikari no zatsūon ga mimi wo sasu
verwirrter Geist
Tomadou kokoro
Es gibt Dinge, die man nicht allein durch Freundlichkeit schützen kann.
Yasashii war ein einziger Maler
Ich weiß, aber
Wakatteru kedo
Suimenka De Karamaru Zenaku
Suimenka de karamaru zen'aku
Ich bin so nervös, dass ich es nicht sehen kann
Sukete mieru gizen ni tenbatsu
(Sag mir warum, sag mir warum)
(Sag mir warum, sag mir warum)
(Sag mir warum, sag mir –)
(Sag mir warum, sag mir –)
Ich brauche dich nicht!
Ich brauche dich nicht!
Wann wird es sein?
Itsuzai no hana yori
Idomitsuzukesaitaichirin ist wunderschön
Idomitsuzuke saitai chirin ga utsukushii
Eine Straße voller Dornen, die von Ranbo beschimpft wird
Ranbō ni shikatsumerareta togedarake no michi mo
Weil es nur dem wahren Ich erscheint
Honki no boku dake ni arawareru kara
Ich zeige dir, wie du darüber hinwegkommst
norikoete miseru yo
Die unvergesslichen Träume, die sich leicht verfestigen ließen
Kantan ni kadadzukerareta mamorenakatta yume mo
Verbreiten Sie den Regen auf Gurens Shinzo
Guren no shinzō ni ne wo hayashi
Mach es später
kono chi ni yadotte
Ein flüchtiger und sterbender Schuh
Hitoshirezu hakanaichiriyuku ketsumatsu
Der Wind des Einsiedlers ist schwer beschädigt.
Mujō ni yabureta himei no kaze fuku
Der Schatten von jemandes Schmerz, der Klang von jemandes Schreien
Dareka no warau kage dareka no naki goe
Jeder will Glück
Daremo ga shiawase wo negatteru
Egal, was
Doshittate
Selbst jetzt kann ich meinen Traum nicht aufhalten
kesenai yume mo to marenai ima mo
Wenn ich für jemanden stark sein kann
Dareka no tame ni tsuyoku nareru nara
Danke, Shimiyo
arigatō kanashimi yo
Ich habe gelernt, mich selbst zu schützen, indem ich von der Welt zusammengeschlagen werde.
Sekai ni uchi no me sarete mamoru imi wo shitta
Guren no Hana Yosaki Hokore
Guren no hana yo saki e kore
Teilen Sie mir Ihre Meinung mit
Unmei wo terashite
Teilen Sie mir Ihre Meinung mit
Unmei wo terashite