Feids „No Digas Na“ featuring Yandel ist ein Lied, das sich mit den Themen Verlangen, Versuchung und dem Nervenkitzel einer geheimen Beziehung beschäftigt. Der Text suggeriert ein Szenario, in dem sich der Sprecher in der Gegenwart einer Person befindet, die er unwiderstehlich attraktiv findet, und fordert ihn auf, nicht zu sprechen, sondern loszulassen und den Moment mit Blick auf das Meer zu genießen. Der wiederholte Satz „No digas na“, was übersetzt „Sag nichts“ bedeutet, unterstreicht den Wunsch nach einer körperlichen Verbindung ohne die Komplikationen emotionaler Erklärungen wie „Ich liebe dich“. Der Redner möchte die Aufregung des Augenblicks aufrechterhalten, ohne sich auf tiefere Gefühle einzulassen.
Die Erzählung des Liedes entfaltet sich in einer Umgebung, die einen Tanzclub und ein Hotel umfasst, und deutet auf eine Nacht voller Partys und potenzieller Intimität hin. Der Sprecher beschreibt ein Gefühl der Selbstsucht, weil er die Person für die Nacht nicht teilen möchte, und die Texte sind voller Anspielungen auf Tanzen, körperliche Anziehung und die berauschende Wirkung von Alkohol und möglicherweise Marihuana (THC). Die verwendete Sprache ist umgangssprachlich und sinnlich und zeichnet das Bild einer leidenschaftlichen Begegnung. Die Erwähnung von „esa cara angelical“ (diesem Engelsgesicht) in Verbindung mit dem Drang zur Sünde deutet auf eine Anziehungskraft sowohl zur Unschuld als auch zur Sinnlichkeit der Person hin.
Musikalisch ist Feid für seine Arbeit in den Genres Reggaeton und Latin Trap bekannt, in denen es häufig um Themen wie Nachtleben, Romantik und Sinnlichkeit geht. „No Digas Na“ spiegelt diese Themen wider, mit einem Beat, der zum Tanzen anregt, und einer Melodie, die die verführerische Stimmung der Texte einfängt. Das Lied ist eine Feier des Augenblicks, des Nachgebens der Versuchung und der Aufregung, die mit einer rein körperlichen Verbindung einhergeht.