Jenni Riveras Lied „Ya Lo Sé“ ist eine ergreifende Ballade, die in die Tiefen unerwiderter Liebe und den Kampf, das Ende einer Beziehung zu akzeptieren, eintaucht. Der Text drückt den Schmerz der Zurückweisung und die Schwierigkeit aus, sich damit abzufinden, dass die andere Person die Zuneigung des Sängers nicht erwidern wird. Riveras leidenschaftlicher Vortrag der Texte unterstreicht das rohe Gefühl, zu wissen, dass Liebe nicht erwidert wird, und dennoch nicht in der Lage zu sein, die Hoffnung loszulassen, dass es so sein könnte.
Der Titel des Liedes, „Ya Lo Sé“, was übersetzt „Ich weiß es schon“ bedeutet, spiegelt das Bewusstsein des Sängers für die Situation wider. Trotz dieses Wissens gibt es einen schmerzlichen Kampf zwischen Verstand und Herz. Der Liedtext zeigt eine Person, die harsch darum bittet, abgewiesen zu werden, um deutlich zu machen, dass es für die Beziehung keine Chance gibt, in der Hoffnung, dass dies ihr hilft, sich nicht mehr nach der Liebe des anderen zu sehnen. Die Wiederholung von „Ya lo sé“ betont den inneren Konflikt und die Herausforderung, das eigene Herz davon zu überzeugen, die Realität zu akzeptieren.
Jenni Rivera war für ihre kraftvollen Interpretationen regionaler mexikanischer Musik bekannt, in denen sie oft über persönliche Erfahrungen und das Leben alltäglicher Menschen sang. Ihre Musik fand bei vielen großen Anklang, die mit ähnlichen emotionalen Kämpfen zu kämpfen hatten. „Ya Lo Sé“ ist ein Beweis für die universelle Erfahrung, jemanden zu lieben, der einen nicht erwidert, und für den schmerzhaften Weg zur Selbstakzeptanz und zum Weitergehen.